Give Someone a Holler

What does the expression “give someone a holler” mean?

Definition: contact someone

Example: When you arrive in town, give me a holler and we’ll work on the new presentation.