Hear (Something) Through the Grapevine

What does the idiom “Hear (Something) Through the Grapevine” mean?

Definition:

To learn something via gossip

For example:

“Did you know Amanda is breaking up with Steven? I heard it through the grapevine! “