You Can’t Make Fish of One and Fowl of the Other

What does the idiom “You Can’t Make Fish of One and Fowl of the Other” mean?

Definition:

People must be treated equally.

For example:

“The contract calls for new hires to be paid less permanently. But why make fish of one and fowl of the other?”

Notes:

This is very old-fashoined and rare.