Hold Your Horses (generally excl.)

What does the idiom “Hold Your Horses (generally excl.)” mean?

Definition:

Stop; restrain yourself; don’t be so excited

For example:

“Hold your horses. We can’t even be sure we’re getting a raise. You shouldn’t start planning an expensive vacation.”